Articles

Steventon Rectory: Jane Austen ’s Childhood home

Posted by admin

hieronder staat een foto van all that remains of Steventon Rectory, which was razed in 1820 kort na Jane’ s death: A field with trees and a metal pump in an enclosure (you can view it at left of the photo). Deze pomp verving de houtpomp uit Jane ‘ s tijd (zie tekening).

de achterkant van de Steventon Pastorie, getekend door Jane ‘ s nicht, Anna Lefroy, geeft weinig aanwijzingen over de grootte van het huis of hoe de voorkant eruit zag. Er lijkt verwarring te bestaan over hoe groot het huis eigenlijk was. (Waarom werd Jane Austen om zeven uur naar School gestuurd? Een empirische blik op een vervelende vraag. door Linda Robinson Walker)

de laan die de pastorie verbond met de Kerk van Steventon leek op de rutted road op deze foto. Deze wegen zouden behoorlijk modderig worden tijdens regenachtig weer.

dames droegen vaak pattens over hun delicate pantoffels om hun voeten van de modder te tillen. Metalen pattens, zoals die in deze illustratie, maakte een klikgeluid op de stoep. Ze zouden waarschijnlijk zinken in de modder, en ik stel me voor Jane en haar zus, Cassandra, droeg een apparaat dat meer lijkt op een houten klomp om te voorkomen dat de patten zinken.

ongeacht hoeveel voorzorgsmaatregelen een dame nam, resulteerde een lange wandeling door natte velden en modderige rijstroken in vuile zomen en schoenen, zoals afgebeeld door Keira Knightly als Elizabeth Bennett in 2005 ‘ s Pride and Prejudice. In hoofdstuk II van Memoirs of Jane Austen schreef J. Edward Austen-Leigh over de ondergang van de patten, die een verre herinnering was geworden in 1871:

de andere bijzonderheid was dat, toen de wegen
vuil waren, de zusters lange wandelingen maakten in pattens. Deze verdediging tegen nat
en vuil wordt nu zelden waargenomen. Maar honderdvijftig jaar
geleden werden ze gevierd in de poëzie, en beschouwd als zo slim een
vernuft dat Gay, in zijn ‘Trivia’, de uitvinding toeschrijft aan een god
gestimuleerd door zijn passie voor een sterfelijke jonkvrouw, en ontleent de naam
‘Patten’ aan ‘Patty.”

de patten steunt nu elke Zuinige dame,
die van de blauwogige Patty de naam draagt.

maar sterfelijke jonkvrouwen hebben lang geleden het onhandige werktuig afgedankt. Eerst
liet het zijn ijzeren ring vallen en werd het een klomp; daarna werd het neergezet
in de buigzame galoshe–lichter om te dragen en effectiever om te beschermen–een
niet minder manifest geval van geleidelijke verbetering dan Cowper
aangeeft wanneer hij door tachtig regels poëzie zijn ‘volleerde bank’
terug naar de oorspronkelijke driebenige kruk trekt.

ter illustratie van de doeleinden die een patten moest dienen,
voeg ik het volgende epigram toe, geschreven door Jane Austen ‘ s oom, Mr. Leigh
Perrot, bij het lezen in een krant The marriage of Captain Foote to Miss
Patten: –

Through the rough paths of life, with a patten your guard,
May you safely and pleasantly jog;
May the knoop never slip, nor the ring press too hard,
Nor the _Foot_ find the _Patten_ a clog.

Lees hier meer over Steventon:

u kunt hier meer foto ‘ s van Steventon en de omgeving bekijken.

om het uitstekende en gedetailleerde artikel over Steventon Rectory door Linda Robinson Walker te lezen, Klik hier.

Bekijk hier een afbeelding van een houten patten in een artikel over Regency Footwear.

deel met anderen:

Print

Related Post

Leave A Comment