Articles

Steventon Rectory: Jane Austen’s Childhood home

Posted by admin

Unten befindet sich ein Foto von all den Überresten des Steventon Rectory, das 1820 kurz nach Janes Tod dem Erdboden gleichgemacht wurde: Ein Feld mit Bäumen und einer Metallpumpe in einem Gehege (Sie können es links auf dem Foto sehen). Diese Pumpe ersetzte die Holzpumpe aus Janes Zeit (siehe Zeichnung).

Die Rückseite des Steventon Rectory, gezeichnet von Janes Nichte, Anna Lefroy, gibt nur wenige Hinweise auf die Größe des Hauses oder wie die Vorderseite aussah. Es scheint eine Verwirrung darüber zu geben, wie groß das Haus tatsächlich war. (Warum wurde Jane Austen mit sieben Jahren zur Schule geschickt? Ein empirischer Blick auf eine ärgerliche Frage. von Linda Robinson Walker)

Die Gasse, die das Pfarrhaus mit der Steventon Church verband, ähnelte der geriffelten Straße auf diesem Foto. Diese Straßen würden bei Regenwetter ziemlich schlammig werden.

Damen trugen oft Pattens über ihren zarten Pantoffeln, um ihre Füße vom Schlamm zu heben. Metall pattens, wie die in dieser Abbildung, machte ein Klickgeräusch auf Pflaster. Sie würden höchstwahrscheinlich im Schlamm versinken; und ich stelle mir vor, Jane und ihre Schwester Cassandra trugen ein Gerät, das eher einem Holzschuh ähnelte, um zu verhindern, dass der Patten sinkt.

Unabhängig davon, wie viele Vorsichtsmaßnahmen eine Dame traf, führte ein langer Spaziergang durch nasse Felder und schlammige Gassen zu schmutzigen Säumen und Schuhen, wie Keira Knightly als Elizabeth Bennett in Pride and Prejudice (2005) darstellte.

In Kapitel II von Memoirs of Jane Austen schrieb J. Edward Austen-Leigh über den Untergang des Patten, der 1871 zu einer fernen Erinnerung geworden war:

Die andere Besonderheit war, dass die Schwestern, wenn die Straßen
schmutzig waren, lange Spaziergänge in Pattens machten. Diese Abwehr gegen Nässe
und Schmutz ist heute selten zu sehen. Die wenigen, die übrig bleiben, werden aus der guten 6584 Gesellschaft verbannt und nur in niederer Arbeit beschäftigt; aber vor hundertfünfzig Jahren 6584 wurden sie in der Poesie gefeiert und als eine so kluge 6584 Erfindung angesehen, dass Gay in seiner Trivia die Erfindung einem Gott 6584 zuschreibt, der durch seine Leidenschaft für eine sterbliche Jungfrau angeregt wurde, und den Namen 6584 Patten von Patty ableitet.‘

Der Patten unterstützt jetzt jede sparsame Dame,
Die vom blauäugigen Patty den Namen trägt.

Aber sterbliche Jungfrauen haben das ungeschickte Gerät längst verworfen. Zuerst
ließ es seinen eisernen Ring fallen und wurde zu einem Clog; danach wurde es
in die geschmeidige Galosche – leichter zu tragen und wirksamer zu schützen – ein
nicht weniger offensichtliches Beispiel einer allmählichen Verbesserung, als Cowper
angibt, als er durch achtzig Gedichtzeilen sein ‚vollendetes Sofa‘
zurück zum ursprünglichen dreibeinigen Hocker verfolgt.

Als Illustration der Zwecke, denen ein Patten dienen sollte,
füge ich das folgende Epigramm hinzu, geschrieben von Jane Austens Onkel, Mr. Leigh
Perrot, beim Lesen in einer Zeitung die Hochzeit von Captain Foote mit Miss
Patten: –

Durch die rauen Pfade des Lebens, mit einem Patten auf der Hut,
Mögen Sie sicher und angenehm joggen;
Möge der Knoten niemals verrutschen, noch der Ring zu fest drücken,
Noch der Fuß den Patten als Clog finden.

Lesen Sie hier mehr über Steventon:

Weitere Fotos von Steventon und Umgebung finden Sie hier.

Um den ausgezeichneten und ausführlichen Artikel über Steventon Rectory von Linda Robinson Walker zu lesen, klicken Sie hier.

Sehen Sie sich hier ein Bild eines Wood Patten in einem Artikel über Regency Footwear an.

Mit anderen teilen:

Drucken

Related Post

Leave A Comment